Buenas Presento nueva Comunidad Española

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

Buenas Presento nueva Comunidad Española

Mensaje por Black-Bass el Vie Dic 18, 2009 6:13 pm

Hola buenas a todos los amigos y fanáticos del mundo de Star Wars.

Solo quería informaros de una nueva Comunidad Española del Swtor que hace unas semanas que hemos inaugurando, seguimos trabajando en ella y actualizándola.

Os queríamos hacer participes a todos los miembros de vuestro clan de esta nueva Comunidad y invitaros si lo deseáis a visitarnos y dejarnos vuestros datos de Clan para añadiros en el listado de Clanes Españoles y así haceros publicidad de futuros miembros que busquen Clan. Allí tenéis todas las noticias y datos de la web oficial traducidas y los foros a vuestra disposición.

www.swtor-sion.com

Sin más agradeceros el tiempo dedicado a este mensaje y disculpar este contacto tan directo, espero que podamos debatir en los foros sobre el Swtor y recordar tenéis la Comunidad Swtor-Sion a vuestra disposición para consultas, debates, alianzas con otros Clanes...

Saludos y gracias por vuestro tiempo.

Nos vemos pronto y Que la fuerza os Acompañe!!

Black-Bass
Civil

Masculino
Aries Cabra
Cantidad de envíos : 2
Edad : 38
Fecha de inscripción : 18/12/2009
Créditos : 2661

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Buenas Presento nueva Comunidad Española

Mensaje por Juaka el Vie Dic 18, 2009 6:32 pm

Buenas, primero de todo gracias por invitarnos para formar parte de vuestra comunidad. Actualmente, hacemos servir la que creemos que es la comunidad de swotor de habla hispana por excelencia. Con ello queremos decir, que en principio seguiremos ahí pero que valoramos positivamente vuestra invitación.

Atentamente Juaka, Mando de custodia lunar.
avatar
Juaka
Sargento
Sargento

Masculino
Virgo Dragón
Cantidad de envíos : 466
Edad : 28
Localización : Valencia
Fecha de inscripción : 21/10/2008
Créditos : 4191

Hoja de servicio
Raza: Casi-humano/a
Clase:
Nombre de la nave:

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Buenas Presento nueva Comunidad Española

Mensaje por Cynthia el Sáb Dic 19, 2009 2:15 am

Sinceramente Black Bass, no entiendo el motivo por el que creais otra comunidad española para tratar el juego cuando existe una grande desde hace mas de un año, lo unico que se consigue de ese modo es crear confusion a la gente que visite las comunidades mas pequeñas dando la impresion de que el juego no esta teniendo repercusion en el mercado hispanohablante, y eso, perdona que te sea franca, repercute en contra de nuestro sector.

Es posible que enviemos un emisario para anunciar formalmente nuestro clan en vuestra comunidad, pero seguiremos recomendando a nuestros miembros visitar SWTOR-ESP.

Gracias por vuestro interes.

_________________
El pasado es historia, el futuro un misterio, sin embargo el hoy es un regalo...por eso se le llama presente.
avatar
Cynthia
Gran Moff
Gran Moff

Femenino
Aries Perro
Cazarrecompensas
Cantidad de envíos : 2183
Edad : 34
Localización : España
Fecha de inscripción : 05/03/2008
Créditos : 6672

Hoja de servicio
Raza: Humano/a
Clase: Cazarrecompensas - Especialista
Nombre de la nave: Krayt Suprema

Ver perfil de usuario http://www.custodialunar.com

Volver arriba Ir abajo

Re: Buenas Presento nueva Comunidad Española

Mensaje por Black-Bass el Sáb Dic 19, 2009 2:44 am

Yo soy partidario de que cuantas mas páginas dedicadas a un juego mejor, pues eso enriquece la información, los puntos de vista y la repercusión de nuestro idioma en las compañías.

El proyecto de la Comunidad Swtor-Sion lleva más de un año en marcha aunque no se haya hecho público, debido a motivos de falta de tiempo y a la falta de información decidimos retrasas su creación y esperar a tener una información mas extensa y a que su salida al mercada estuviera mas próxima.

Lamento que no os parezca buena idea que la hayamos creado, pero como dije llevamos tiempo pensando en este proyecto y al igual que no solo hay clan de cada facción no le veo problema a que haya dos Comunidades de habla Española.

Si estáis conformes con la Comunidad en la que estáis no hay problema nosotros solo queríamos que nos conocierais por si os interesaba, no hay problema por que no queráis entrar y antes de poner vuestro clan en el listado decidimos darnos a conocer y posteriormente si los creíais oportuno añadiros.

Nuestra intención es enriquecer el futuro de SWTOR, que se vea que la comunidad Española trabaja, traduce y crea páginas web de juegos no traducidos y sobre todo dar libertad a todos los internautas de visitar diferentes Comunidades, es más diría que hasta sería enriquecedor poder participar en tantas comunidades en nuestro idioma como fuera posible pues así tendríamos mas puntos de vista.

Disculpar si nuestras ilusiones y días de trabajo no han sido de vuestro agrado.

Atentamente.

Black-Bass

Black-Bass
Civil

Masculino
Aries Cabra
Cantidad de envíos : 2
Edad : 38
Fecha de inscripción : 18/12/2009
Créditos : 2661

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Buenas Presento nueva Comunidad Española

Mensaje por elea el Sáb Dic 19, 2009 2:59 am

Supongo que es inevitable que comunidades online de un idioma en parte minoritario se disputen el titulo de "main web" sobre un juego nuevo, ya que eso da paso a muchas cosas, como poder llegar con el tiempo a decenas de miles de visitas en un tiempo muy reducido dando paso a opciones económicas (por ejemplo wow-esp con WoW) con google adds y tal con los que te sacarias un dinero (no excesivo xD), pero pese a eso Custodia Lunar ya hace tiempo que esta dentro de swtor-esp y pese a que no llevo mucho aqui y ni corto ni pincho, dudo que cambien.
1 saludo

_________________

Mi lealtad ya solo me pertenece a mi y a una bounty hunter.
avatar
elea
General
General

Masculino
Tauro Caballo
Guerrero Sith
Cantidad de envíos : 950
Edad : 26
Localización : En tu mente.
Fecha de inscripción : 13/12/2009
Créditos : 3870

Hoja de servicio
Raza: Humano/a
Clase: Guerrero/a Sith - Merodeador/a
Nombre de la nave: Leria

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Buenas Presento nueva Comunidad Española

Mensaje por Cynthia el Sáb Dic 19, 2009 3:13 am

No creo que me haya explicado, no niego que vuestras intenciones sean de lo mas bienintencionadas, al contrario, que os molesteis en traducir la informacion da a entender lo contrario. Sin embargo, no comparto, y eso es a nivel personal, vuestro punto de vista de crear varias comunidades con el fin de abarcar "distintos puntos de vista" Precisamente los foros estan para compartir esas impresiones y puntos de vista distintos, sin necesidad de estar en 4 comunidades diferentes para ello.

Un clan y una comunidad que trata un juego no son lo mismo en ningun caso, el clan agrupa a un conjunto de amigos o conocidos, que puede crecer, y que tienen una forma de ser y gustos parecidos, o bien limitaciones horariaas etc... Una comunidad expone un tema, y sus integrantes, independientemente de sus gustos dan su opinion y discuten sobre ella.

Una comunidad unida y fuerte puede hacer mas presion que 5 medianas, ademas de que, como dije en mi anterior mensaje, si soy nueva y entro en una comunidad con 10 miembros, tiendo a desilusionarme, pero si entro en una con 500 no.

No he pretendido menospreciar vuestra labor, sin embargo, creo que deberiais plantearos, no solo vosotros, sino otros que ya nos han hecho propuestas, uniros bajo una comunidad, grande y unida, de la que todos los que hablamos español podamos sentirnos orgullosos, quizas suene utopico pero si ese limite no se alcanza, como minimo habremos dado un paso hacia adelante.

Para terminar, he visto muchas veces quejas de que algo no se traduzca al español, y muchas veces la respuesta de las compañias es que no encuentran motivos contundentes para realizar un gasto asi. Los angloparlantes lo tienen facil, divide y venceras, y ya de por si los hispanohablantes solemos tener serias divisiones a un lado y a otro del atlantico.

Perdona de nuevo si te ofenden mis comentarios, no es mi intencion menospreciar vuestro trabajo.

_________________
El pasado es historia, el futuro un misterio, sin embargo el hoy es un regalo...por eso se le llama presente.
avatar
Cynthia
Gran Moff
Gran Moff

Femenino
Aries Perro
Cazarrecompensas
Cantidad de envíos : 2183
Edad : 34
Localización : España
Fecha de inscripción : 05/03/2008
Créditos : 6672

Hoja de servicio
Raza: Humano/a
Clase: Cazarrecompensas - Especialista
Nombre de la nave: Krayt Suprema

Ver perfil de usuario http://www.custodialunar.com

Volver arriba Ir abajo

Re: Buenas Presento nueva Comunidad Española

Mensaje por Anita el Sáb Dic 19, 2009 1:16 pm

Hola. Debo pedirte que comprendas la reacción de Cynthia como lo que es, una opinión, solo que ella es una persona que no se dedica a adornar las cosas y las dice sin tapujos.

Conocemos vuestra comunidad desde hace una semana más o menos, y como tal la hemos estado observando. Hemos notado que varios miembros de SWTOR-ESP participan tambien en vuestra comunidad, por lo que entended que Cynthia diga lo de discutir lo mismo en distintos sitios. De todos modos mi pregunta es ¿Qué novedades trae SWTOR SION que la haga diferente a otras comunidades?

Sea cual sea la respuesta, gracias por adelantado, y cuando terminemos de debatir unos asuntos en privado enviaremos un emisario para representar a Custodia Lunar en SWTOR SION.

Gracias.

_________________
avatar
Anita
Moff
Moff

Femenino
Libra Gato
Agente Imperial
Cantidad de envíos : 2998
Edad : 29
Localización : Dinamarca
Fecha de inscripción : 04/03/2008
Créditos : 7813

Hoja de servicio
Raza: Humano/a
Clase: Agente Imperial - Francotirador/a
Nombre de la nave: Avispa de Mar

Ver perfil de usuario http://www.custodialunar.com

Volver arriba Ir abajo

Re: Buenas Presento nueva Comunidad Española

Mensaje por Reiksher el Vie Nov 05, 2010 10:25 pm

Black-Bass escribió:Disculpar si nuestras ilusiones y días de trabajo no han sido de vuestro agrado.

Otros también trabajamos y vemos nuestro trabajo copypasteado en otros sitios. Voy a cerrar porque hay cosas que superan mi paciencia.

HILO CERRADO

_________________
avatar
Reiksher
Moff
Moff

Masculino
Escorpio Tigre
Inquisidor Sith
Cantidad de envíos : 2500
Edad : 30
Localización : -Madrid-
Fecha de inscripción : 15/03/2008
Créditos : 7068

Hoja de servicio
Raza: Humano/a
Clase: Inquisidor/a Sith - Hechicero/a Sith
Nombre de la nave: Sojuzgador

Ver perfil de usuario http://www.custodialunar.com

Volver arriba Ir abajo

Re: Buenas Presento nueva Comunidad Española

Mensaje por Contenido patrocinado


Contenido patrocinado


Volver arriba Ir abajo

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba

- Temas similares

 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.